国际流行原版“强手”棋说明

目的：本游戏棋原名Monpoly，美国人查尔斯·达罗发明，后经帕克兄弟完善成为风靡美国的智力游戏，并先后被译成十五种文字，销售量突破八千万付大关。现在我们把它介绍给开放中的国内小朋友，希望通过本游戏提高小朋友们的思维和判断能力，从中得到无穷乐趣，并是您成于事业上强者。

不动产及地产清单
1.阿童木大街，雷欧大街。
2.唐老鸭大街，匹诺曹大街，小木克大街。
3.查尔斯大街，鲁滨逊大街，伊丽莎白大街。
4.詹姆斯广场，阿里巴巴大街，辛伯达大街。
5.印度洋大街，丘比特大街，维纳斯大街。
6.大西洋大街，格列佛大街，马文公园。
7. 太平洋大街，汤姆大街，威尼斯大街。
8.停车场，海滨。
●电灯公司，自来水厂。
●长途铁路线，新干线，地铁，短程铁路线。

配备…本游戏配备一付棋盘，2颗骰子，6个标志，12家旅馆，32所房子，16张机会卡，16张公共基金卡，28张财产所有权契约卡及若干纸币。
预备…打开棋盘放在桌面上，把机会卡和公共基金卡分别洗过后，背向上放在棋盘上指定的地方，每位选手挑选一件代表自己在棋盘上移动的标志。分给每位选手1500元：其中2张500元，2张100元，2张50元，6张20元，5张10元，5张5元，5张1元。剩下的钱及全部东西归银行。
银行家…选一位选手当银行家并兼拍卖人，如果银行家也参加游戏，他必须把个人储蓄和银行基金分开，当游戏超过5人时，可选举一名专管银行业务及拍卖的人。
银行…银行除有钱外，还拥有财产所有权契约卡，并接受抵押给予借款。
所有税收、罚金、借款、利息及所有财产出售、拍卖的报酬归银行所得。
银行永远不倒闭。如果银行付不出现款，可以用任何纸条普通纸条写下所需数目支付。
游戏…首先从银行家开始，其余选手掷骰子，，以点数高低次之。把代表自己的标志放在印有“起点”字样的角上，掷二颗骰子，根据掷骰点数沿箭头方向移动，走完之后，由做面选手继续游戏。标志则遗留在该地，等下一次轮到时，再继续进行，几个标志可以同时停留在一个地方。
根据各自标志到过的地点，给予选手可以买下对应的不动产或地产权利，或迫使选手交付租金、税收、翻机会卡、翻公共基金卡或进“停留地”等等。.
如果选手掷骰时，二颗骰子的总和与上次掷骰时相同，可以连续再纸一次骰子，像以前一样走步。如果选手掷骰连续三次重复，将给予选手特殊照顾或适当处罚。（详见《停留地》）
起点…任何时候不管选手掷骰字或翻卡，经过起点或在起点停留，银行付给他200元薪水。
200元只是在棋盘上走一圈的薪水，如果选手掷骰子经过起点后，停留在第二格“公共基金”上或第七格“机会”上，翻卡是“前进至起点”，则他第一经过起点得200元，第二次有卡片送他到起点再得200元。
买地产…任何时候当选手停留在无主的地产上，他可以根据标价向银行购买这块土地，这是他得到所有权契约卡，并把它翻开放在自己面前表示物主身份。
如果他不想买这块地产，银行可以把这块地拍卖给出价最高的人，买方支付给银行投标的价钱后，收到所有权契约卡，拍卖可以从任何价格叫起，任何选手包括压价的人都可以参加投标。
付租金…当选手停留在其他选手所拥有的地产上，按照所有权契约卡上的表格向物主交纳租金。、如果地产被抵押，就不可以收租金。被抵押的地产，所有权契约卡必须反面向上，放在物主面前。
拥有整组地产的所有权是有利的，（比如海滨和停车场，或阿童木大街和雷欧大街）因为物主可以在整组没有造房的地产上收取双倍租金。甚至当有其他整组地产被抵押后，这条规则对没有造房的地产仍然有效。
如果地产上造房子、旅馆则更有利，因为这时租金比没有造房时增加许多，如果物主忘记收租金，在下一位选手掷骰后，作自动放弃论。
机会卡和公共基金卡…当选手停留在任一这种地方，从指定地方的纸卡上面摸一张卡片，得到指示后，再将卡片反面朝上放在纸卡最下面。
“恢复自由，出停留地”这张卡片持续有效，放在纸卡的最下面。如果选手翻到这张卡片，可以保留使用，也可以自由出售，价格自议。
所得税…当选手停留在“所得税”上时，他有两个选择：（1）他可以会给银行200元估计税；（2）向银行支付他自己资产总数的10%。资产总数包括手头现款，被抵押地产标价，没有早房的地产标价及所有其他建筑物的标价。
选手在合计自己的资产总值前，必须选择哪一种形式支付。
停留地…在下列情况下，选手进停留地（1）他的标志停留在有“进停留地”标价的地方；（2）他翻到“进停留地”卡片；（3）掷骰连续三次重复。当选手被送往停留地，移动途中不得在收取200元薪水，直接进停留地，选手进停留地后，走步权暂停。
如果选手不是被送进停留地，而是在通常情况下，在该地停留，只能算作合理停留，不受处罚，根据惯例在下次轮到时仍能移动。
在下列情况下，选手出停留地（1）连续三轮掷骰数重复（如果成功，不必再等下一轮，根据掷骰点数走出停留地）；（2）用手中的“恢复自由，出停留地”卡；（3）向其他选手购买“恢复自由，出停留地”卡来使用；（4）在第二轮掷骰前，付50元罚金。
如果选手在第三轮掷骰时，点数没有重复上二次，他必须付50元罚金出停留地，根据掷骰点数向前移动标志。
选手在停留地期间仍能买卖地产、房子、旅馆、及收取租金。
自由公园……选手进入该地，收不到任何形式的钱、财产以及报酬，这是一个自由歇息的地方。
房子…当选手拥有某颜色的全部地产，即整组地产后，他可以向银行买房子建造在这组地产上。
根据所有权契约卡上的造房价格，买方支付给银行每所房子的费用。物主可以向停留在自己未造房的整组地产上的选手收取双倍租金。
根据以上规则，选手可以根据自己的判断和财政允许，在任何时候买进建造几所房子，但造房必须均等，必须在一组地产的每块地上都有一所房子，才可以造第二所。都有第二所，才可以造第三所。……依此类推，一块地最多只能造四所房子。不能在一组地产中一块地上建一所房子，而在另一块地上仅造一所房子。建房必须均等。卖房时也同样要均等。（详见《买卖地产》）
旅馆…当选手在某颜色的每块土地上都拥有四所房子，他可以向银行购买旅馆（还给银行四所房子，再按照所有权契约卡上的标价补足差额），旅馆可以建造在该组的任何一块地上，但每块地最多只能建造一家旅馆。
房屋不足…当银行里的房屋售缺，选手还想造房屋，必须等其他选手把房屋卖还给银行后方能兴建。如果银行房子、旅馆数量有限，几位选手同时都要买，银行可将房子或旅馆拍卖给出价最高的人。
卖地产…未造房的地产、铁路、共用事业可以通过私人交易，自由买卖、价格自议。但如果该组地产的任何一块地上有建筑，就不能再转卖该组的某块地产。
在任何情况下房子和旅馆只能买还给银行，卖价只有原价的一半。
一组地产上的房子出卖时，要一所一所地卖，次序与造房时正好相反。一组地产上的旅馆可以一次出卖，也可以分开（一家旅馆等于五所房子），次序与建造时正好相反。
抵押……在任何时候，没有造房的地产可以抵押给银行，造了房子的地产必须把该组地产上的所有建筑以半价买还给银行后，才能抵押。抵押金额印在各所有权契约卡上。
地产或公用事业抵押后，就收不到租金，但同组其他未抵押的地产上还可以收租金。
物主付给银行抵押金10%的利息后，可以收回抵押。一组地产全部收回抵押后，物主又可以向银行以原价买房子。、地产抵押后，选手仍保留所有权，其他人不得去向银行赎回。但物主可以把抵押掉的地产卖给其他人，价格自议，新物主买下地产后，可以马上向银行赎回（付清抵押金及10%利息），如果他不想马上赎回，也要付给银行10%利息，等下次赎回时则再要付10%利息及抵押金。
破产…当选手无法向银行或其他选手支付现款时，解决方式：将他拥有的房子、旅馆以原价的一半卖还给银行，将他拥有的地产抵押给银行，把钱还给债权人，如再不能偿清债务，应退出比赛，宣告破产。全部剩余的抵押地产移交给债权人，但债权人必须马上向银行支付该地产价值10%的贷借利息后，才能成为新物主，否则该财产由银行拍卖。新物主可以随意在适当的时候赎回抵押，但晚些时候赎，必须再次交纳10%的利息。
如果选手欠银行债务，卖房子、抵押地产也不能偿清税收或罚金，他必须把全部财产移交给银行，退出比赛，这时银行马上拍卖所有地产（建筑物除外）。
游戏剩最后一人算德胜。
其他……银行在接受抵押后，可以贷款给选手。选手之间不得互相借贷。

短期游戏规则（60至90分钟）

在短期游戏规则中有三点差异
（1）在游戏预备期间，银行家混合收集所有契约卡，有他左面的选手把洗过的纸卡，分成两选，上下倒置，接着由银行家分给每位选手两张，如果银行家本人也参加游戏，则包括他本人。选手收到所有权契约卡后，必须马上根据每块抵偿的标价付钱给银行。接着游戏和正式规则一样。
（2）在短期游戏时，在牟凯地厂商建造旅馆，只需要三所房子就行（既一家旅馆等于四所房子）
旅馆收取租金标准仍和正式规则相同
旅馆上缴的价格仍然是购买的一半，但比正式规则少一所房子。
（3）游戏结束和正式规则一样，第一位先手破产后退出比赛，当第二为选手破产，游戏宣告结束。破产者马上停止支付，将其所有财产移交给债权人，包括建筑物和地产，无论债权人是银行，还是其他选手。
剩下的每位选手统计各自的资产：包括：（1）手头的现金；（2）拥有的土地、铁路、公用事业（根据棋盘上的标价）；（3）任何抵押的财产作标价的一半；（4）房子价值和购买是一样；（5）旅馆价值和购买时一样（包括上缴的三所房子价值）。
最富有的人得胜。